Sözlük Girdisi
ἐπάτησαν
çiğnediler, bastılar, ayaklar altına aldılar
Kök
πατέω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Haber Kipi (Indicative), 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Ayakla basmak, çiğnemek, ezmek, ayaklar altına almak.
Etimoloji
πατέω (basmak, çiğnemek) fiilinden türetilmiştir; Hint-Avrupa dil ailesindeki 'ayak basmak' köküyle ilişkilidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Üzüm sıkma havuzunda üzüm çiğnemek veya düşmanların kutsal yerleri ayaklar altına alıp kirletmesi/istila etmesi bağlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
πατέω, καταπατέω, πάτος