Sözlük Girdisi
ἐπιθυμίαν
arzuyu, isteği, tutkuyu
Kök
ἐπιθυμία
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil
Temel Anlam
Güçlü arzu, istek, tutku, şehvet; bazen olumsuz anlamda aşırı istek veya haram arzu.
Etimoloji
ἐπί (üzerine, -e doğru) edatı ile θυμός (ruh, arzu, öfke, tutku) isminin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'ta'avah' (תַּאֲוָה) kelimesinin karşılığı olarak sıklıkla çölde halkın duyduğu aşırı yiyecek arzusunu veya genel olarak insanın günahkar arzularını ifade eder.
İlgili Kelimeler
ἐπιθυμέω, ἐπιθυμητής, θυμός