ἐπισκοπῶν

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

ἐπισκοπέω

Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Ortaç (Participle), Eril, Yalın (Nominative) Hâli, Tekil

Gözetmek, denetlemek, dikkat etmek, özen göstermek

ἐπί (üzerine) ve σκοπέω (gözetlemek, bakmak) kelimelerinin birleşiminden türemiştir.

Tanrı'nın veya O'nun görevlendirdiği kişilerin halkı koruyup gözetmesini ve denetlemesini ifade eder.

ἐπισκόπων

ἐπίσκοπος

İsim, Eril, Tamlayan Hâli (Genitive), Çoğul.

Gözetmenlerin, denetçilerin.

ἐπί (üzerine) ve σκοπός (gözcü, bekçi, bakıcı) kelimelerinden türetilmiştir.

Gözetmenler veya denetçiler grubuna ait olma veya onlarla ilişkili olma durumunu belirtir.

ἐπισκοπή, ἐπισκέπτομαι