Sözlük Girdisi
ἐπιστραφῆναι
Geri dönmek, yönelmek
Kök
ἐπιστρέφω
Dilbilgisi
Fiil, 2. Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Edilgen Çatı, Mastar (Biçimsel olarak edilgen aorist mastardır, ancak sıklıkla dönüşlü/etken anlamda 'geri dönmek' anlamı taşır)
Temel Anlam
Geri dönmek, yönelmek, tövbe etmek
Etimoloji
ἐπί (üzerine, -e doğru) edatı ve στρέφω (döndürmek, çevirmek) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'şuv' mastarının (şuv/şov) çevirisinde, bir eylemin amacını veya zorunluluğunu belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἐπιστροφή, στρέφω, μεταστρέφω