Sözlük Girdisi
ἐπιστροφὴ
Geri dönüş, yöneliş, tövbe / Geri dönüşe, yönelişe, tövbe ile
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐπιστροφὴ
Kök
ἐπιστροφή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yalın (Nominative) Hâli, Tekil
Temel Anlam
Geri dönüş, yöneliş, tövbe, dikkat, ilgi
Etimoloji
ἐπιστρέφω (geri dönmek, yönelmek) fiilinden türetilmiş isimdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Teolojik olarak putperestlikten veya günahtan tek gerçek Tanrı'ya dönüşü (tövbeyi) ifade eden temel kavramlardan biridir.
İlgili Kelimeler
ἐπιστροφήν, ἐπιστροφῆς, ἐπιστρέφω
ἐπιστροφῇ
Kök
ἐπιστροφή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yönelme/Kalma (Dative) Hâli, Tekil
Temel Anlam
Geri dönüşe, yönelişe, tövbede, tövbe ile
Etimoloji
ἐπιστρέφω (geri dönmek, yönelmek) fiilinden türetilmiş isimdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Eylemin aracını, tarzını veya yerini belirtmek için (örneğin 'tövbe ile', 'geri dönüşte') kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἐπιστροφή, ἐπιστροφῆς, ἐπιστρέφω