ἐπιτήδεια

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

ἐπιτήδειος

Sıfat, Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme Hâli (Nominative/Accusative/Vocative), Çoğul

Uygun, elverişli, yararlı, gerekli; (çoğul nötr isimleştiğinde) yaşam için gerekli olan şeyler, erzak, azık.

ἐπιτηδές (belirli bir amaç için, kasten) zarfından türetilmiştir.

Genellikle askeri seferler veya yolculuklar için gerekli olan yiyecek, erzak ve mühimmatı tanımlamak için kullanılır.

ἐπιτηδειότης, ἐπιτηδεύω

ἐπιτήδεια·

ἐπιτήδειος

Sıfat, Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme Hâli (Nominative/Accusative/Vocative), Çoğul (Noktalı virgül/Soru işareti içeren form)

Uygun, elverişli, gerekli; (isimleştiğinde) yaşam için gerekli olan şeyler, erzak.

ἐπιτηδές (belirli bir amaç için) kökünden türetilmiştir.

Metin içi duraklama veya soru işareti içeren cümle sonlarında yer alan standart kullanım.

ἐπιτηδειότης, ἐπιτηδεύω