Sözlük Girdisi
ἑπτάκις
yedi kez, yedi defa
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἑπτάκις
Kök
ἑπτάκις
Dilbilgisi
Zarf (numeral adverb)
Temel Anlam
Yedi kez, yedi defa
Etimoloji
ἑπτά (yedi) kökünden türetilmiştir; '-κις' zarf yapım ekidir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'šibʿātayim' (שִׁבְעָתַיִם) veya 'šebaʿ peʿāmîm' (שֶׁבַע פְּעָמִים) ifadelerinin karşılığıdır. Genellikle tam bir cezalandırmayı, bağışlamayı veya arınmayı vurgulamak için kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἑπταπλασίων (yedi katı)
ἑπτάκις·
Kök
ἑπτάκις
Dilbilgisi
Zarf (numeral adverb) [noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretli form]
Temel Anlam
Yedi kez, yedi defa
Etimoloji
ἑπτά (yedi) kökünden türetilmiştir; '-κις' zarf yapım ekidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya vurgu içeren cümle yapılarında 'yedi kez' anlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἑπτακισχίλιοι (yedi bin)