Sözlük Girdisi
ἐραστὰς
Aşıkları, oynaşları
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐραστὰς
Kök
ἐραστής
Dilbilgisi
İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Çoğul (Eğik vurgulu biçim)
Temel Anlam
Aşıkları, oynaşları, tutkulu sevenleri
Etimoloji
Arzulamak, tutkuyla sevmek anlamına gelen 'ἐράω' fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Eylemin nesnesi olarak putperest müttefikleri veya sahte ilahları belirtmek amacıyla kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἔρως, ἐράω, ἐράσμιος
ἐραστάς
Kök
ἐραστής
Dilbilgisi
İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Çoğul (Tiz vurgulu standart biçim)
Temel Anlam
Aşıkları, oynaşları, tutkulu sevenleri
Etimoloji
Arzulamak, tutkuyla sevmek anlamına gelen 'ἐράω' fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Eylemin nesnesi olarak putperest müttefikleri veya sahte ilahları belirtmek amacıyla kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἔρως, ἐράω, ἐράσμιος