Sözlük Girdisi
ἐρῶ
söyleyeceğim, diyeceğim
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐρῶ
Kök
λέγω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman Aktif Haber Kipi, 1. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Söyleyeceğim, konuşacağım, beyan edeceğim.
Etimoloji
λέγω (söylemek) fiilinin gelecek zaman çekimi için kullanılan, Hint-Avrupa dil ailesi kökenli *wer- (söylemek) kökünden türemiş defektif bir formdur.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice אָמַר (amar - söylemek) fiilinin gelecek zaman karşılığı olarak peygamberlik sözlerinde ve Tanrı'nın vaatlerinde çok sık kullanılır.
İlgili Kelimeler
ῥῆμα (söz), ῥήτωρ (hatip)
ἐρῶ·
Kök
λέγω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman Aktif Haber Kipi, 1. Tekil Şahıs (Cümle sonu noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Söyleyeceğim, konuşacağım, beyan edeceğim.
Etimoloji
λέγω (söylemek) fiilinin gelecek zaman çekimi için kullanılan, Hint-Avrupa dil ailesi kökenli *wer- (söylemek) kökünden türemiş defektif bir formdur.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice אָמַר (amar) karşılığıdır. Cümle sonunda veya bir duraklamadan önce yer alan standart kullanım.
İlgili Kelimeler
ῥῆμα (söz), ῥήτωρ (hatip)