Sözlük Girdisi
᾿Ετεβαθὰ
Yotbata / Etebata / Yotbata
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
᾿Ετεβαθὰ
Kök
᾿Ετεβαθά
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, bükünlü olmayan (indeclinable) form
Temel Anlam
Yotbata (yer adı)
Etimoloji
İbranice 'Yotbatah' (יָטְבָתָה - iyilik, hoşluk yeri) kelimesinin Grekçe harf çevirisi
Septuaginta'da Kullanımı
İsraillilerin çöldeki konaklama yerlerinden birinin adıdır (Çölde Sayım 33:33).
İlgili Kelimeler
᾿Ιετεβαθά
᾿Ετεβαθά
Kök
᾿Ετεβαθά
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, bükünlü olmayan (indeclinable) form (vurgu farkı ile)
Temel Anlam
Yotbata (yer adı)
Etimoloji
İbranice 'Yotbatah' (יָטְבָתָה) kelimesinin Grekçe harf çevirisi
Septuaginta'da Kullanımı
Çöldeki durak yerlerinden birinin adının Septuaginta'daki yazılış varyasyonudur.
İlgili Kelimeler
᾿Ιετεβαθά
᾿Ετεβαθᾶ
Kök
᾿Ετεβαθά
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, bükünlü olmayan (indeclinable) form (sirkumfleks vurgulu varyasyon)
Temel Anlam
Yotbata (yer adı)
Etimoloji
İbranice 'Yotbatah' (יָטְבָתָה) kelimesinin Grekçe harf çevirisi
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal Kitap coğrafyasında çölde geçen bir yer adının transkripsiyonudur.
İlgili Kelimeler
᾿Ιετεβαθά