Sözlük Girdisi
ἑτοιμάσατε
hazırlayın, hazır edin
Kök
ἑτοιμάζω
Dilbilgisi
Fiil, belirsiz geçmiş zaman (aorist), etken çatı, emir kipi, 2. çoğul şahıs
Temel Anlam
Hazırlayın, hazır edin
Etimoloji
ἑτοῖμος (hazır, mevcut) sıfatından türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Özellikle peygamberlik metinlerinde 'Rab'bin yolunu hazırlayın' (örn. Yeşaya 40:3) çağrısında kullanılan kritik bir formdur.