Sözlük Girdisi
Εὐιλὰ
Havilah / Havila
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Εὐιλὰ
Kök
Εὐιλά
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil/Eril, Tekil, Çekimsiz (İbranice kökenli yer/şahıs ismi)
Temel Anlam
Havilah (Kutsal Kitap'ta geçen bir bölge veya şahıs adı)
Etimoloji
İbranice Havilah (חֲוִילָה) kelimesinin Grekçe harf aktarımıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Yaratılış kitabında Aden bahçesinden çıkan nehirlerin çevrelediği altın ülkesi Havilah'ı veya Yakup'un soyundan gelen bir şahsı belirtir.
İlgili Kelimeler
Εὐϊλὰ
Kök
Εὐϊλά
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil/Eril, Tekil, Yalın/Yönelme/Belirtme Hâli (Çekimsiz İbranice özel isim)
Temel Anlam
Havila (hem bir şahıs adı hem de altın ve değerli taşların bulunduğu bir bölge adı)
Etimoloji
İbranice 'Havilah' (חֲוִילָה) kelimesinin Grekçe harf çevirisidir. Kumlu bölge anlamına gelen bir kökten türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yaratılış 2:11'de Aden bahçesinden çıkan nehirlerden birinin çevrelediği zengin toprakları tanımlamak için kullanılır.