Sözlük Girdisi
εὐνοῦχοι
hadımlar, saray görevlileri
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
εὐνοῦχοι
Kök
εὐνοῦχος
Dilbilgisi
İsim, Eril, Çoğul, Nominatif (Yalın Hâl)
Temel Anlam
Hadımlar, harem ağaları, saray görevlileri.
Etimoloji
εὐνή (yatak) ve ἔχω (sahip olmak, korumak) kelimelerinin birleşiminden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Özne konumunda saray görevlilerini veya hadımları ifade eder.
İlgili Kelimeler
εὐνουχίζω
εὐνοῦχοι·
Kök
εὐνοῦχος
Dilbilgisi
İsim, Eril, Çoğul, Nominatif (Yalın Hâl) - Noktalı virgül (üst nokta) işaretli form
Temel Anlam
Hadımlar, harem ağaları, saray görevlileri (cümle içi duraklama işaretiyle).
Etimoloji
εὐνή (yatak) ve ἔχω (sahip olmak, korumak) kelimelerinin birleşiminden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi noktalama işareti barındıran standart nominatif çoğul kullanımı.
İlgili Kelimeler
εὐνουχίζω