Sözlük Girdisi
Εὐφράτην
Fırat'ı (Fırat Nehri'ni) / Fırat'ı
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Εὐφράτην
Kök
Εὐφράτης
Dilbilgisi
Özel İsim, Eril, Tekil, Belirtme Hâli (Akuzatif)
Temel Anlam
Fırat Nehri'ni
Etimoloji
Eski Farsça 'Ufratu' ve İbranice 'Perat' (פְּרָת) kelimelerinden Grekçeye uyarlanmış nehir adıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal Kitap coğrafyasında Mezopotamya'daki Fırat Nehri'ni belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
Εὐφράτην·
Kök
Εὐφράτης
Dilbilgisi
Özel İsim, Eril, Tekil, Belirtme Hâli (Akuzatif) [Noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretiyle biten form]
Temel Anlam
Fırat Nehri'ni
Etimoloji
Eski Farsça ve İbranice kökenli nehir adının Grekçe akuzatif formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonu veya duraklama noktasında yer alan Fırat Nehri ifadesidir.