Sözlük Girdisi
ἐχθροὶ
Düşmanlar
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐχθροὶ
Kök
ἐχθρός
Dilbilgisi
İsim/Sıfat, Eril, Yalın Hâl (Nominative), Çoğul (Vurgu işareti sondan bir önceki hecededir)
Temel Anlam
Düşmanlar, hasımlar
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesinden, nefret ve düşmanlık bildiren köklerden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İsrail'in ulusal düşmanları veya bireyin (özellikle Mezmurlar'da) kişisel düşmanları için çok sık kullanılır. İbranice 'oyev' kelimesinin karşılığıdır.
İlgili Kelimeler
ἔχθρα, ἐχθραίνω
ἐχθροί
Kök
ἐχθρός
Dilbilgisi
İsim/Sıfat, Eril, Yalın Hâl (Nominative), Çoğul (Vurgu işareti son hecededir)
Temel Anlam
Düşmanlar, hasımlar
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesinden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Mezmurlar ve tarihi kitaplarda Tanrı'nın veya halkının düşmanlarını tanımlamak için yaygın olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἔχθρα, ἐχθραίνω