Sözlük Girdisi
Ζητοῦμεν
arıyoruz
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Ζητοῦμεν
Kök
ζητέω
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zaman (present), etken çatı (active), haber kipi (indicative), 1. çoğul şahıs
Temel Anlam
Arıyoruz, araştırıyoruz, istiyoruz, talep ediyoruz
Etimoloji
Klasik Yunanca ζητέω (aramak, araştırmak, talep etmek) fiilinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'yı aramak, bir şeyi araştırmak veya bir şeyi elde etmeye çalışmak bağlamlarında sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
ζήτησις, ζητητής
ζητοῦμεν
Kök
ζητέω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi, 1. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Arıyoruz, istiyoruz
Etimoloji
ζητέω fiilinin şimdiki zaman etken birinci çoğul şahıs büzüşmeli formu.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir topluluğun ortaklaşa bir şeyi aradığını veya Tanrı'ya yöneldiğini ifade eden beyanlarında kullanılır.
İlgili Kelimeler
ζήτημα, αναζητέω