Sözlük Girdisi
ἠβούλοντο
istiyorlardı, arzuluyorlardı
Kök
βούλομαι
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zamanın Hikayesi (Imperfect), Orta/Edilgen Biçimli (Deponent), Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs. Deponent yapısı gereği etken anlam taşır.
Temel Anlam
İstiyorlardı, arzuluyorlardı.
Etimoloji
βούλομαι fiilinden türemiştir. Çift augment (ἠ-) ile imperfect gövdedir.
Septuaginta'da Kullanımı
Grupların, ulusların veya düşmanların geçmişteki ortak niyet ve arzularını ifade etmek için kullanılır.