Sözlük Girdisi
ἥκει
Geldi, ulaştı, erişti / Geldi mi? / Geldi.
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἥκει
Kök
ἥκω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman (anlamca bitmişlik bildirir), Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs.
Temel Anlam
Geldi, gelmiş bulunuyor, ulaştı, burada.
Etimoloji
ἥκω fiilinden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Mesih'in gelişi, Tanrı'nın gününün (RAB'bin Günü) gelişi veya bir felaketin/vaktin erişmesi gibi teolojik ve kehanetsel bağlamlarda sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἥκω (gelmek)
ἥκει·
Kök
ἥκω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman (anlamca bitmişlik bildirir), Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs. (Noktalama işaretli form).
Temel Anlam
Geldi mi? / Geldi.
Etimoloji
ἥκω fiilinden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi noktalama içeren standart kullanım.
İlgili Kelimeler
ἥκω (gelmek)