Sözlük Girdisi
ἡμισυ
yarım, yarı / yarım, yarı, yarısı
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἡμισυ
Kök
ἥμισυς
Dilbilgisi
Sıfat, Nötr, Yalın/Belirtme Hâli, Tekil (nominative/accusative neuter singular)
Temel Anlam
Yarım, yarı
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *sēmi- (yarım) kökünden gelir. Latince 'semi-' ile akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
Ölçülerde, zaman dilimlerinde ve mekansal bölümlerde sıklıkla İbranice 'ḥăṣî' (חצי) karşılığı kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἡμίσευμα, ἡμισεύω
ἥμισυ
Kök
ἥμισυς
Dilbilgisi
Sıfat, Nötr, Yalın/Belirtme, Tekil (Sıklıkla isimleşmiş olarak kullanılır)
Temel Anlam
Yarım, yarı, yarısı
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa dilindeki yarı anlamına gelen kökten türemiştir (Latince 'semi-' ile akrabadır).
Septuaginta'da Kullanımı
Ölçülerde, kurban paylarında veya toprak paylaşımlarında 'yarısı' (İbranice חֲצִי - chatsi) anlamında çok sık kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἡμισύτομος, ἡμιώριον