Sözlük Girdisi
Θεκωὲ
Tekoah
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Θεκωὲ
Kök
Θεκωέ
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, çekimsiz (indeclinable) yer adı
Temel Anlam
Tekoah (Yahuda bölgesinde bir kasaba)
Etimoloji
İbranice תְּקוֹעַ (Teqoa) kelimesinin Yunanca harf çevirisidir. Kelime köken olarak 'çadır kazığı çakmak' veya 'trompet çalmak' anlamındaki תָּקַע (taqa) köküyle ilişkilidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da Yahuda bölgesindeki Tekoah kasabasını belirtmek için kullanılan özel isimdir. Amos peygamberin memleketi olarak bilinir.
Θεκωέ
Kök
Θεκωέ
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, çekimsiz (indeclinable) yer adı (oksitona vurgulu varyant)
Temel Anlam
Tekoah kasabası
Etimoloji
İbranice תְּקוֹעַ (Teqoa) kelimesinin Yunanca harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin varyantlarında veya farklı el yazmalarında vurgu işaretinin değişmesiyle oluşan yazım biçimidir.