Sözlük Girdisi
θλίβοντες
Sıkıntı verenler, eziyet edenler
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
θλίβοντες
Kök
θλίβω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Ortaç (Participle), Eril, Çoğul, Yalın (Nominative) Hâl
Temel Anlam
Sıkıntı verenler, eziyet edenler, baskı yapanlar
Etimoloji
θλίβω fiilinin şimdiki zaman etken ortaç çoğul yalın formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Özne konumunda olan düşmanları, zalimleri veya baskıcı grupları tanımlar.
θλίβοντές
Kök
θλίβω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Ortaç (Participle), Eril, Çoğul, Yalın (Nominative) Hâl (Ardıl kelime etkisiyle çift aksanlı varyant)
Temel Anlam
Sıkıntı verenler, eziyet edenler, baskı yapanlar
Etimoloji
θλίβω fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Özne durumundaki eziyetçileri ve düşmanları niteleyen vurgulu form.