Sözlük Girdisi
θρὶξ
saç, kıl
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
θρὶξ
Kök
θρίξ
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yalın Hâl (Nominative), Tekil
Temel Anlam
Saç, kıl, tüy
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *gʰreig- (kıl, saç) köküyle bağlantılıdır. Gövdesi τριχ- şeklindedir, yalın halde s takısı gelince θρίξ olur.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'se'ar' (שער) kelimesinin karşılığıdır. Saçın dökülmesi, kesilmesi veya ağarması gibi fiziksel durumları ve adak (Nasırlılık) ritüellerini ifade eder.
İlgili Kelimeler
τριχινός, τριχόω
θρίξ
Kök
θρίξ
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yalın Hâl (Nominative), Tekil (Aksan farkı, cümlenin akışına göre değişir)
Temel Anlam
Saç, kıl, tüy
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *gʰreig- (kıl, saç) köküyle bağlantılıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
İnsanın başındaki saç tellerini veya hayvan kıllarını (örneğin çadır yapımında kullanılan keçi kılını) ifade eder.
İlgili Kelimeler
τριχινός, τριχόω