Sözlük Girdisi
ἴδοι
görsün, görebilsin
Kök
ὁράω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Geçmiş Zaman), Etken, İstek Kipi (Optative), 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Görsün, görebilsin (dilek/istek belirtir)
Etimoloji
ὁράω fiilinin aorist gövdesinden (ἰδ-) türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Dualarda, temennilerde veya dolaylı sorularda 'keşke görse' veya 'görebilirdi' anlamında nadir ama edebi bir kullanımdır.
İlgili Kelimeler
ἴδοιμι, ὁράω