Sözlük Girdisi
Ιεβουσαίου
Yevuslu'nun, Yevusluların / Yevuslu'nun / Yevusluların
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Ιεβουσαίου
Kök
Ἰεβουσαῖος
Dilbilgisi
Özel isim / Sıfat, eril, genitif, tekil
Temel Anlam
Yevuslu (Kudüs'ün eski sakinlerinden olan halk)
Etimoloji
İbranice Yevusi (יְבוּסִי) kelimesinden Yunancaya uyarlanmıştır.
Septuaginta'da Kullanımı
Kenan topraklarında yaşayan ve Kudüs'ü (Yevus) kontrol eden yerli halkı belirtmek için genelde topluluk ismi olarak genitif formda kullanılır.
İlgili Kelimeler
Ἰεβούς (Yevus / Kudüs'ün eski adı)
᾿Ιεβουσαίου
Kök
᾿Ιεβουσαῖος
Dilbilgisi
Özel İsim/Sıfat, Eril, Tamlayan Hâli (Genitive), Tekil
Temel Anlam
Yevuslu'nun / Yevusluların (bölge veya soy belirtirken)
Etimoloji
İbranice Yebusi (יְבוּסִי) kelimesinin Yunanca çekimli formu.
Septuaginta'da Kullanımı
Kenan halklarının listelendiği formüllerde 'Yevusluların toprağı' gibi ifadelerde tamlayan olarak kullanılır.