Sözlük Girdisi
᾿Ιεδιὰ
Yedaya / Yehdeya / Yehdeya'ya
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
᾿Ιεδιὰ
Kök
᾿Ιεδιὰ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, bükümsüz/yalın hâl, tekil
Temel Anlam
Yedaya
Etimoloji
İbranice יְדַעְיָה (Yedayah) isminin bir başka Grekçe harf çevirisi varyantıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Nehemya ve Ezra kitaplarında geçen kâhin ve levili isimlerinin Septuaginta'daki karşılığıdır.
İlgili Kelimeler
᾿Ιεδία
Kök
᾿Ιεδία
Dilbilgisi
Özel isim, eril, bükümsüz/yalın hâl, tekil
Temel Anlam
Yehdeya (Kutsal Kitap'ta geçen bir kişi adı)
Etimoloji
İbranice יֶחְדְּיָהוּ (Yehdeyahu) isminin Grekçe harf çevirisidir. 'Yehova sevinç verir' anlamına gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
1. Tarihler 24:20 ve 27:30'da geçen görevli isimlerinin Septuaginta'daki karşılığıdır.
İlgili Kelimeler
᾿Ιεδίᾳ
Kök
᾿Ιεδία
Dilbilgisi
Özel isim, eril, yönelme (dative) hâli, tekil (iota subscript ile bükümlü form)
Temel Anlam
Yehdeya'ya
Etimoloji
İbranice יֶחְדְּיָהוּ (Yehdeyahu) isminin Grekçe yönelme hâlindeki çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içinde yönelme veya dolaylı tümleç işlevi gören isim formu.