Sözlük Girdisi
᾿Ισαὰκ
İshak
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
᾿Ισαὰκ
Kök
᾿Ισαάκ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, bükünmsüz (indeclinable)
Temel Anlam
İshak; İbrahim'in oğlu olan ata babası.
Etimoloji
İbranice יִצְחָק (Yitshak - 'güler, gülecek') isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ata babalarından biri olarak Septuaginta'da çok sık geçer; Tanrı'nın vaadinin ve antlaşmasının taşıyıcısıdır.
İlgili Kelimeler
γελάω (gülmek)
᾿Ισαάκ
Kök
᾿Ισαάκ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, bükünmsüz (indeclinable) [Aksan varyasyonu]
Temel Anlam
İshak; İbrahim'in oğlu.
Etimoloji
İbranice יִצְחָק (Yitshak) isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Antlaşma tarihinin en önemli figürlerinden biri olarak anılır.
İlgili Kelimeler
᾿Ισαάκ·
Kök
᾿Ισαάκ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, bükünmsüz (indeclinable) [Noktalı virgüllü durak formu]
Temel Anlam
İshak (cümle içi duraklama veya soru işareti içeren bağlamda).
Etimoloji
İbranice יִצְחָק (Yitshak) isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi noktalama işaretli kullanımıdır.