Sözlük Girdisi
κακώσει
eziyet edecek, zarar verecek
Kök
κακόω
Dilbilgisi
Fiil, Etken Çatı, Gelecek Zaman (Future), Haber Kipi (Indicative), 3. Tekil Şahıs veya Orta/Edilgen Çatı, Şimdiki Zaman, Haber Kipi, 2. Tekil Şahıs (büzülme sonucu)
Temel Anlam
Zarar verecek, eziyet edecek (etken gelecek) veya eziyet görüyorsun (edilgen şimdiki)
Etimoloji
κακός (kötü) sıfatından türetilmiş bir fiildir.
Septuaginta'da Kullanımı
Gelecekte gerçekleşecek olan zulüm, eziyet veya cezalandırma kehanetlerinde sıklıkla etken gelecek zaman olarak karşımıza çıkar.
İlgili Kelimeler
κακόω, κάκωσις