Sözlük Girdisi
κατακάλυμμα
Örtü, peçe
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
κατακάλυμμα
Kök
κατακάλυμμα
Dilbilgisi
İsim, nötr, yalın/belirtme/seslenme hâli, tekil
Temel Anlam
Örtü, peçe, baş örtüsü, gizleyen şey
Etimoloji
κατά (aşağı, tamamen) ve καλύπτω (örtmek, gizlemek) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Buluşma Çadırı'nın (Tabernacle) kutsal eşyalarını örten örtüler veya kadınların yüzlerini/başlarını örtmek için kullandıkları peçeler için kullanılır.
İlgili Kelimeler
καλύπτω, κατακαλύπτω, κάλυμμα
κατακάλυμμά
Kök
κατακάλυμμα
Dilbilgisi
İsim, nötr, yalın/belirtme/seslenme hâli, tekil (ardından gelen kelimenin vurgu kayması nedeniyle çift aksanlı form)
Temel Anlam
Örtü, peçe, kapak
Etimoloji
κατά ve καλύπτω (örtmek) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal mekanların veya nesnelerin örtülmesinde kullanılan tekstil malzemelerini tanımlar.
İlgili Kelimeler
κατακάλυμμα, καλύπτω