Sözlük Girdisi
καταπίεται
yutacak, yok edecek
Kök
καταπίνω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Orta Çatı (Deponent anlamda Etken), Haber Kipi (Indicative), 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Yutmak, yalayıp yutmak, tamamen tüketmek, yok etmek
Etimoloji
κατά (aşağı) edatı ve πίνω (içmek) fiilinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'bala' (yutmak) fiilinin karşılığıdır. Genellikle ölümün, toprağın veya düşmanların bir şeyi tamamen yutup yok etmesi bağlamında teolojik ve mecazi olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
καταπίνω, κατάποσις