Sözlük Girdisi
κατασκοπεῦσαι
casusluk yapmak, gözetlemek, keşfetmek
Kök
κατασκοπεύω
Dilbilgisi
Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Etken Çatı, Mastar (Infinitive)
Temel Anlam
Casusluk yapmak, gözetlemek, keşfe çıkmak, gizlice incelemek
Etimoloji
κατά (yoğunluk/karşıtlık bildiren önek) ve σκοπέω (bakmak, gözetlemek) kelimelerinden türetilmiştir. Kökü σκοπός (gözcü, hedef) kelimesine dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir ülkeyi veya şehri askeri amaçla gizlice inceleme eylemini (İbranice 'ragal' veya 'hapar' fiillerinin mastar karşılığı) ifade etmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
κατάσκοπος, κατασκοπή, σκοπέω