Sözlük Girdisi
κατέβαινον
iniyordum / iniyorlardı
Kök
καταβαίνω
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zamanın hikayesi (imperfect) etken haber kipi, 1. tekil şahıs veya 3. çoğul şahıs (bağlam belirler)
Temel Anlam
Aşağı iniyordum veya aşağı iniyorlardı.
Etimoloji
κατά (aşağı) edatı ve βαίνω (gitmek, yürümek) fiilinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Grup halinde aşağıya doğru hareket eden toplulukların (örn. Mısır'a inenler) veya anlatan kişinin iniş sürecini ifade eder.
İlgili Kelimeler
καταβαίνω, κατάβασις