Sözlük Girdisi
κατέπηξαν
diktiler, sapladılar, kurdular
Kök
καταπήγνυμι
Dilbilgisi
Fiil, Aorist, Etken, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Sıkıca diktiler, sapladılar, kurdular (çadır vb.)
Etimoloji
κατά (aşağı, sıkıca) ve πήγνυμι (saplamak, dikmek, sabitlemek) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'natah' (çadır kurmak) veya 'taqa' (kazık çakmak) fiillerinin karşılığı olarak, göçebelerin çadır kurmasını veya kazık çakmasını ifade eder.
İlgili Kelimeler
πήγνυμι, σκηνοπηγία