Sözlük Girdisi
κατῃσχύνθησαν
utandırıldılar, rezil oldular, hayal kırıklığına uğradılar
Kök
καταισχύνω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist Edilgen Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Utandırılmak, rezil edilmek, hayal kırıklığına uğratılmak, mahcup edilmek
Etimoloji
κατά (aşağı, karşı) edatı ve αἰσχύνω (utandırmak, rezil etmek) fiilinin birleşimiyle oluşmuştur. Kökü αἶσχος (utanç, ayıp) kelimesine dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Mezmurlar ve Peygamberlik yazılarında Tanrı'nın düşmanlarının veya sahte ilahlara güvenenlerin nihai yenilgisini ve utancını tasvir etmek için sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
αἰσχύνη, καταισχύνω, αἰσχύνομαι