Sözlük Girdisi
κεφαλὴν
başı, kafayı
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
κεφαλὴν
Kök
κεφαλή
Dilbilgisi
İsim, belirtme hâli (accusative), tekil, dişil (gravis aksanlı form)
Temel Anlam
Başı, kafayı
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli κεφαλή kelimesinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Eylemin yöneldiği nesne olarak başı ifade eder (örneğin 'başını eğdi', 'başına yağ döktü').
İlgili Kelimeler
κεφαλή, κεφαλαιόω
κεφαλήν
Kök
κεφαλή
Dilbilgisi
İsim, belirtme hâli (accusative), tekil, dişil (akut aksanlı form)
Temel Anlam
Başı, kafayı
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Belirtme hâlindeki standart kullanımı ifade eder; İbranice 'rō’š' kelimesinin nesne konumundaki karşılığıdır.
İlgili Kelimeler
κεφαλή, κεφαλαιόω
κεφαλήν·
Kök
κεφαλή
Dilbilgisi
İsim, belirtme hâli (accusative), tekil, dişil (noktalı virgül/üst nokta işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Başı, kafayı
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir önceki kelimeyle aynıdır; cümle sonu veya duraklama işaretiyle (·) sonlanan formdur.