λαλιὰν

Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.

λαλιά

İsim, dişi, tekil, belirtme (accusative) hâli (aksansız/farklı aksan varyantı)

Konuşmayı, sözü, şiveyi

λαλέω (konuşmak) fiilinden türetilmiştir.

Bir eylemin nesnesi olarak konuşmayı veya sesi belirtir.

λαλιά, λαλέω

λαλιάν

λαλιά

İsim, dişi, tekil, belirtme (accusative) hâli

Konuşmayı, lakırdıyı, sesi

λαλέω (konuşmak) fiilinden türetilmiştir.

Cümlede doğrudan nesne konumundaki konuşma veya ses ifadesi.

λαλιά, λαλέω

λαλιά

İsim, dişi, tekil, belirtme (accusative) hâli (noktalı virgül/durak işaretli)

Konuşmayı, sözü (cümle sonu veya durak öncesi)

λαλέω (konuşmak) fiilinden türetilmiştir.

Metin içi duraklamadan önce gelen nesne konumundaki konuşma ifadesi.

λαλιά, λαλέω