Sözlük Girdisi
Λεβωνά
Lebona / Lebona'da
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Λεβωνά
Kök
Λεβωνά
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, tekil, bükünmsüz (indeclinable) yer adı.
Temel Anlam
Lebona (Şilo'nun kuzeyinde bir yerleşim yeri).
Etimoloji
İbranice Levonah (לְבוֹנָה - 'günlük' veya 'akgünlük' anlamına gelir) kelimesinin Yunanca harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Hâkimler 21:19'da Şilo'nun coğrafi konumunu tarif ederken adı geçen yerleşim yeridir.
İlgili Kelimeler
Λεβωνᾷ
Kök
Λεβωνά
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, tekil, yönelme/bulunma hâli (dative) - alt iota (iota subscript) ile çekimlenmiştir.
Temel Anlam
Lebona'da, Lebona'ya.
Etimoloji
İbranice Levonah (לְבוֹנָה) kelimesinin Yunanca çekimli formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Hâkimler kitabındaki coğrafi betimlemede yönelme/bulunma bildiren formdur.