Sözlük Girdisi
λειτουργοῦσι
hizmet ediyorlar / hizmet edenlere
Kök
λειτουργέω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman (Present), Etken (Active), Haber Kipi (Indicative), 3. Çoğul Şahıs VEYA Ortaç (Participle), Şimdiki Zaman, Etken, Eril/Nötr, Yönelme Hâli (Dative), Çoğul (Aksansız büyük harf belirsizliği yoktur, ancak iki farklı gramer analizine uygundur)
Temel Anlam
Hizmet ediyorlar veya hizmet edenlere (dative)
Etimoloji
λειτουργός isminden türetilmiş bir büzülmeli (contracted) fiildir (-έω).
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle 'onlar hizmet ediyorlar' anlamında tapınak görevlilerinin eylemini bildiren haber kipi olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
λειτουργέω, λειτουργία