Sözlük Girdisi
Λίβανον
Lübnan'ı / akgünlüğü / akgünlük, günlüğü
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
Λίβανον
Kök
Λίβανος
Dilbilgisi
Özel İsim / İsim, Eril, Tekil, Belirtme Hâli (Accusative)
Temel Anlam
Lübnan (dağ sırası veya ülke); akgünlük (tütsü)
Etimoloji
Sami dillerinden (İbranice לְבָנוֹן - Lübnan, 'beyaz' kökünden) Grekçeye geçmiştir. Karlı zirvelerinden dolayı bu adı almıştır. Aynı zamanda 'günlük' (akgünlük reçinesi) anlamına gelen λίβανος kelimesiyle de sesteştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Hem Lübnan dağlarını ve ormanlarını hem de tapınak ibadetinde kullanılan kutsal tütsüyü (akgünlük) ifade eder.
İlgili Kelimeler
λιβανωτός, Λίβανος
λίβανον
Kök
λίβανος
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tekil, Belirtme Hâli (Accusative)
Temel Anlam
Akgünlük ağacı, akgünlük (bu ağaçtan elde edilen kokulu reçine).
Etimoloji
Sami dillerinden ödünçlemedir; İbranice 'levonah' (akgünlük) kelimesiyle akrabadır. Kelime kökeni 'beyaz olmak' (lavan) köküne dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Tapınak ibadetinde, sunularda ve buhur karışımlarında kullanılan kutsal akgünlük reçinesini ifade eder.
İlgili Kelimeler
λιβανωτός, λίβανος
λίβανον·
Kök
λίβανος
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tekil, Belirtme Hâli (Accusative) [Noktalı virgül noktalama işaretiyle]
Temel Anlam
Akgünlük, akgünlük ağacı veya reçinesi.
Etimoloji
Sami dillerinden (İbranice 'levonah') Grekçeye geçmiş bir ödünç sözcüktür.
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal çadır ve tapınak ritüellerinde sunulan kokulu reçineyi temsil eder.
İlgili Kelimeler
λιβανωτός, λίβανος