λίθοις

Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.

λίθος

İsim, eril, -e/-de/-ile hâli (dative), çoğul

Taşlarla, taşlara, taşlarda

λίθος kelimesinin dative çoğul çekimidir.

Genellikle taşlama cezası (taşlarla öldürme) veya taşlardan yapılmış yapılar bağlamında kullanılır.

λίθοις

λίθος

İsim, Eril, Çoğul, Yönelme/Kalma/Vasıta Hâli (Dative)

Taşlarla, taşlarda, taşlara.

λίθος (taş) isminin dative çoğul formudur.

Taşlama cezası (taşlarla öldürme) veya taşlarla inşa etme bağlamlarında sıkça kullanılır.

λιθοβολέω, λίθος

λίθος

İsim, Eril, Çoğul, Yönelme/Kalma/Vasıta Hâli (Dative) [Noktalı virgül noktalama işaretiyle]

Taşlarla, taşlarda, taşlara.

λίθος (taş) kökenlidir.

Kutsal Kitap'ta taşlama eylemi veya süsleme amaçlı değerli taşların kullanımı bağlamında yer alır.

λίθος, λιθοβολία