Sözlük Girdisi
Λουζὰ
Luz / Luz'da / Luz'a
Septuaginta metninde bu kelimenin 4 farklı yazımı bulundu.
Λουζὰ
Kök
Λουζά
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Tekil, Çekimsiz
Temel Anlam
Luz (Beytel'in eski adı olan şehir)
Etimoloji
İbranice Luz (לוּז) yer adının Yunanca transkripsiyonudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Yakup'un rüyayı gördüğü ve daha sonra Beytel olarak adlandırılan antik Kenan şehrini belirtir.
Λουζά
Kök
Λουζά
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Tekil, Çekimsiz (Aksan varyasyonu)
Temel Anlam
Luz şehri
Etimoloji
İbranice Luz (לוּז) yer adının Yunanca transkripsiyonudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Beytel'in eski adı olan Luz şehrini ifade eder.
İlgili Kelimeler
Λουζά·
Kök
Λουζά
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Tekil, Çekimsiz (Noktalı virgül/durak işareti içeren form)
Temel Anlam
Luz şehri (cümle içi duraklı kullanım)
Etimoloji
İbranice Luz (לוּζ) yer adının Yunanca transkripsiyonudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi noktalama işaretiyle ayrılmış Luz şehri adı.
İlgili Kelimeler
Λουζᾷ
Kök
Λουζά
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Tekil, Yönelme (Dative) [Yunan çekim sistemine uyarlandığında]
Temel Anlam
Luz'da, Luz'a
Etimoloji
İbranice Luz (לוּז) isminin Yunanca yönelme hali eki almış formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Luz şehrinde bulunma veya oraya yönelme durumunu belirtir.