Sözlük Girdisi
λύτρα
fidyeler, kurtulmalık bedelleri
Kök
λύτρον
Dilbilgisi
İsim, nötr, yalın/belirtme/seslenme hâli (nominative/accusative/vocative), çoğul
Temel Anlam
Fidye, kurtulmalık, esirlikten kurtulmak için ödenen bedel
Etimoloji
λύω (çözmek) fiilinden -τρον (araç/gereç eki) ile türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'kofer' (fidye/keffaret bedeli) kelimesinin karşılığıdır. Teolojik olarak günahın bağışlanması veya kölenin özgürlüğü için ödenen bedeli ifade eder.
İlgili Kelimeler
λυτρόω (fidye ile kurtarmak), λύτρωσις (kurtuluş)