Sözlük Girdisi
ΜΑΚΚΑΒΑΙΟΣ
Makkabi
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
ΜΑΚΚΑΒΑΙΟΣ
Kök
Μακκαβαῖος
Dilbilgisi
Özel İsim/Sıfat, Eril, Yalın, Tekil (Büyük harfle yazılmış form)
Temel Anlam
Makkabi, çekiç gibi vuran, Makkabi ailesine mensup kişi
Etimoloji
Aramice 'maqqaba' (çekiç) kelimesinden türetilmiştir. Yahuda Makabi'nin lakabından tüm aileye ve döneme yayılmıştır.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'nın apokrif/deuterokanonik kitapları olan Makkabiler kitaplarında geçen kahramanları ve hanedanı tanımlar.
İlgili Kelimeler
Μακκαβαῖοι (Makkabiler)
Μακκαβαῖος
Kök
Μακκαβαῖος
Dilbilgisi
Özel İsim, Eril, Yalın Hâl (Nominative), Tekil
Temel Anlam
Makkabi, Çekiç (lakap olarak Yahuda Makkabi)
Etimoloji
İbranice/Aramice 'maqqaba' (çekiç) veya 'Maqqabay' kelimesinden türetilmiştir. Matatya'nın oğlu Yahuda'nın lakabıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Helenistik dönem Yahudi direnişinin önderi Yahuda ve onun soyundan gelenleri tanımlamak için kullanılır.
İlgili Kelimeler
Μακκαβαῖον, Μακκαβαϊκός
Μακκαβαῖός
Kök
Μακκαβαῖος
Dilbilgisi
Özel İsim, Eril, Yalın Hâl (Nominative), Tekil (Cümle içindeki vurgu/tonlama nedeniyle son hecede akut aksan almıştır)
Temel Anlam
Makkabi
Etimoloji
İbranice/Aramice 'maqqaba' (çekiç) kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Makkabiler kitaplarında geçen şahıs adı ve unvanı.