Sözlük Girdisi
Μαρδοχαίῳ
Mordekay'a
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Μαρδοχαίῳ
Kök
Μαρδοχαῖος
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, yönelme/kalma hâli (dative)
Temel Anlam
Mordekay'a / Mordekay ile
Etimoloji
İbranice מָרְדֳּכַי (Mordekay) isminin Yunanca çekimli formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Ester kitabında dolaylı tümleç olarak Mordekay'a yapılan hitap veya eylemleri belirtir.
İlgili Kelimeler
Μαρδοχαίῳ·
Kök
Μαρδοχαῖος
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, yönelme/kalma hâli (dative), noktalı virgüllü form
Temel Anlam
Mordekay'a (cümle içi duraklama ile)
Etimoloji
İbranice מָרְדֳּכַι (Mordekay) isminin Yunanca çekimli formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Ester kitabındaki datif kullanımın noktalama işaretli varyasyonudur.