Sözlük Girdisi
μαστοὶ
memeler, göğüsler
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
μαστοὶ
Kök
μαστός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Çoğul, Yalın (Nominatif) Hâli. (Aksansız büyük harf belirsizliği yoktur, kelime küçük harfle ve aksanlıdır).
Temel Anlam
Memeler, göğüsler.
Etimoloji
Antik Yunanca μαστός (mastos) kelimesinden gelir; meme, göğüs anlamındadır.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da (özellikle Ezgiler Ezgisi ve Eyüp kitaplarında) hem fiziksel kadın göğsü anlamında hem de mecazi olarak bereket, besleyicilik ve şefkat sembolü olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
μαστός, θηλή
μαστοί
Kök
μαστός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Çoğul, Yalın (Nominatif) Hâli. (Önceki kelimeyle aynıdır, sadece vurgu işareti yazım varyasyonuna göre akut/gravis farkı gösterebilir).
Temel Anlam
Memeler, göğüsler.
Etimoloji
μαστός (meme, göğüs) kelimesinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Besleme, annelik, sevgi ve bereket bağlamlarında standart kullanım.
İlgili Kelimeler
μαστός