μεγάλων

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

μέγας

Sıfat, eril/dişil/nötr, tamlayan hâli, çoğul (masculine/feminine/neuter, genitive, plural)

Büyüklerin, ulu şeylerin/kişilerin

Hint-Avrupa dil ailesi kökenli *meǵh₂- (büyük) kökünden türemiştir.

Büyük dağların, suların veya ulusların sahipliğini ya da kökenini belirtmek için kullanılır.

μεγάλων·

μέγας

Sıfat, eril/dişil/nötr, tamlayan hâli, çoğul (noktalı virgül/ano teleia noktalama işareti ile biten form)

Büyüklerin (cümle içi duraklama veya açıklama öncesi)

Hint-Avrupa dil ailesi kökenli *meǵh₂- (büyük) kökünden türemiştir.

İbranice çoğul tamlayan yapılarının karşılığıdır.