Sözlük Girdisi
Μέλλοντες
Gelecek olanlar, olmak üzere olanlar / gelecek olanlar, yapmak üzere olanlar
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Μέλλοντες
Kök
μέλλω
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zaman, etken çatı, ortaç (participle), eril, yalın, çoğul
Temel Anlam
Gelecekte olmak üzere olanlar, niyetlenenler, eşiğinde olanlar
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa *mel- (düşünmek, niyet etmek, tereddüt etmek) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Gelecekte gerçekleşecek olayları, kehanetleri veya yaklaşmakta olan durumları ifade etmek için kullanılır. Genellikle bir mastarla birlikte gelecek zaman anlamı pekiştirir.
İlgili Kelimeler
μέλλων, μέλλησις
μέλλοντες
Kök
μέλλω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Ortaç (Participle), Yalın Hâli (Nominative), Eril, Çoğul
Temel Anlam
Gelecek olanlar, bir şeyi yapmak üzere olanlar
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesindeki *mel- (gecikmek, tereddüt etmek) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Gelecek kuşakları veya gelecekte gerçekleşecek olayların öznelerini tanımlamakta kullanılır.
İlgili Kelimeler
μέλλω, μέλλησις