Sözlük Girdisi
μετέστησαν
yer değiştirdiler, saptılar, geçtiler
Kök
μεθίστημι
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Etken/Geçişsiz), Haber Kipi (Indicative), 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Yer değiştirdiler, başka yere geçtiler, saptılar, yönlerini değiştirdiler
Etimoloji
μετά (öteye, değişim) edatı ve ἵστημι (durmak, yerleştirmek) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Halkın veya kişilerin doğru yoldan sapması ya da fiziksel olarak başka bir yere göç etmesi bağlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
μετάστασις (yer değiştirme, vefat), ἵστημι (durmak)