Sözlük Girdisi
μηδ
Ne de, bile değil / ne de, ve... değil
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
μηδ
Kök
μηδέ
Dilbilgisi
Bağlaç / Edat (ünlü düşmesine uğramış/elided form)
Temel Anlam
Ne de, bile değil, hem de ... değil
Etimoloji
μή (değil) ve δέ (ve, ama) kelimelerinin birleşiminden oluşan μηδέ kelimesinin, kendisinden sonra ünlüyle başlayan bir kelime gelmesiyle son ünlüsünün düşmüş halidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yasaklama ve olumsuz emir cümlelerinde ardışık olumsuzlukları bağlamak için kullanılır.
μηδ᾿
Kök
μηδέ
Dilbilgisi
Bağlaç / Edat (Elizyon/aşınmaya uğramış form)
Temel Anlam
Ve değil, ne de, bile değil.
Etimoloji
μηδέ kelimesinin, kendisinden sonra sesli harfle başlayan bir kelime gelmesiyle son seslisinin düşmesi (elizyon) sonucu oluşmuştur.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin akıcılığı ve ses uyumu açısından Septuaginta el yazmalarında yaygın olarak görülür.