Sözlük Girdisi
μητρὸς
annenin, anneden
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
μητρὸς
Kök
μήτηρ
Dilbilgisi
İsim, dişil, tamlayan (genitive) hâli, tekil (grave aksanlı form)
Temel Anlam
Annenin, anneden
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesi kökenli *méh₂tēr (anne) kelimesinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'em' (אֵם) kelimesinin tamlayan durumundaki karşılığıdır; soy ve köken belirtmede sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
μητρόπολις, μητρῷος
μητρός
Kök
μήτηρ
Dilbilgisi
İsim, dişil, tamlayan (genitive) hâli, tekil (acute aksanlı form)
Temel Anlam
Annenin, anneden
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesi kökenli *méh₂tēr (anne) kelimesinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'em' (אֵם) kelimesinin tamlayan durumundaki karşılığıdır.
İlgili Kelimeler
μητρόπολις, μητρῷος
μητρός·
Kök
μήτηρ
Dilbilgisi
İsim, dişil, tamlayan (genitive) hâli, tekil (noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Annenin, anneden (cümle içi duraklama veya soru işareti öncesi)
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesi kökenli *méh₂tēr (anne) kelimesinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'em' (אֵם) kelimesinin tamlayan durumundaki karşılığıdır.
İlgili Kelimeler
μητρόπολις, μητρῷος