Sözlük Girdisi
μισθὸς
ücret, ödül
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
μισθὸς
Kök
μισθός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tekil, Nominatif (Yalın Hâl)
Temel Anlam
Ücret, maaş, ödül, hak edilen bedel
Etimoloji
Hint-Avrupa kökenli, emek veya hizmet karşılığı ödenen bedel.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın sadık kullarına vaat ettiği ödül veya kötülerin hak ettiği ceza bağlamında teolojik bir derinliğe sahiptir.
İlgili Kelimeler
μισθόω, μίσθιος, μισθαποδότης
μισθός
Kök
μισθός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tekil, Nominatif (Yalın Hâl)
Temel Anlam
Ücret, maaş, ödül
Etimoloji
Hint-Avrupa kökenli, emek veya hizmet karşılığı ödenen bedel.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım; hem maddi kazanç hem de manevi/ilahî mükafat anlamında yaygındır.
İlgili Kelimeler
μισθόω, μίσθιος